At first glance, a McDonald's in Montreal may not seem that different from one in Montana. With the familiar golden arches and the same name displayed on the building, the two won't seem that ...