People in Myanmar and abroad are mourning the death of a prominent Buddhist monk who was hailed as a courageous voice against intolerance and military dictatorship and who promoted interfaith harmony.