Adam Andretti went past rival Paul Menard towards the end of the final race of the Trans Am presented by Pirelli 2025 Championship season at Circuit of The Americas.