The Canyon AT4X is now the older competitor in the high-performance off-road midsize truck market.