The company's IPO comes as shoppers and policymakers alike have pushed back on ultra-processed foods.