Two Posey County deputies shot and killed a man who held a gun to his head during a traffic stop on Indiana 69, Indiana State Police said.