Industrial organizations face a fork: continue with hardware-first upgrades that lock systems into decades-long cycles, or ...