By 1965, it had morphed into the Grateful Dead, the house band for author Ken Kesey’s “Acid Test” LSD parties. The group ...