Kane Realty looks to add to the surging growth in downtown Cary with a mixed-use development.