Quarry Ridge Golf Course in Connecticut, bought for $1.7 million in 2021 and renovated, is now on the market for $4.4 million, with potential for redevelopment.