The suspects all face federal charges linked to Mexican drug cartels. U.S. officials say some of them committed murders, kidnappings and other violent crimes.