In a series of messages, Instagram’s top exec laid out his concerns for the platform in the coming year, largely around AI.