They became ‘chosen brothers’ in a maximum-security prison. Then one got out. It is against state Department of Corrections policy for them to visit in person.