A tricycle driver and his passenger, a 24-year-old nurse, were shot dead by suspects riding a motorcycle in General Santos City during a traffic stop.