Remote and hybrid work didn’t just change where people work. It changed when — and whether — they eat out. And for restaurant brands built around five-day downtown foot traffic, that behavioral shift ...