The Puerto Rican superstar has redefined what it means to succeed in music, crossing cultural barriers while remaining steadfast to singing only in Spanish. And next up, he headlines the Super Bowl ...