Scout Motors set out to revive an iconic American off-road nameplate as a modern electric brand, yet its own customers are ...