Phones killed the headphone jack, and years later we’re still paying for it.