In the summer of 1944, the U.S. Army faced a crisis no battlefield victory could solve: its advance across France was ...