The Tony Award winner is returning to the New York stage in a new one-man play that puts him alone with his imagination—and its consequences ...