Until about March, folks might see blindfolded bighorn sheep or deer flying around, slung in harnesses under helicopters.

A major infrastructure project near Los Angeles is reshaping how wildlife and freeways coexist, with implications that reach far beyond the state ...