Rescue crews were still searching for a man after a small boat overturned in the Ambrose Channel on Sunday. At least three of the six people aboard died and two remained hospitalized, officials said.