Tammy Sandoval, 55, is accused of killing a three-year-old boy and critically injuring two others following a hit-and-run ...