Cosette Pharmaceuticals, based in Bridgewater, N.J., with a pharmaceutical production plant in Lincolnton, N.C., will acquire the Australian pharmaceutical company Mayne Pharma Group, which has its ...