Turkish Cypriots have turned away from Ersin Tatar’s vision for a two-state deal in Cyprus that Turkey has championed since 2017.