Agents learned that an 82-year-old woman who had been under Duncan’s care died in March — during the TBI’s investigation, it ...