From caviar-topped bananas to cafecito-rubbed ribs, Miami’s memorable meals made the whole trip feel like a celebration ...