It turns out Eataly, post-Mario Batali, is in the midst of a national expansion just as UNESCO inscribed Italian Cuisine on its Heritage list.