These three legendary rock chart-toppers managed to hit No. 1 on the Billboard Hot 100 twice in the same year.