Across millennia, continents and cultures, communal bathing has formed a core pillar of daily life. Jessie Stoelwinder lists the traditions worth seeking out for a local immersion.