The group Whistleblower Aid says it represents two anonymous U.S. government officials. The group argues the ICE memo violates the Fourth Amendment and DHS policies.