The New York Yankees have a need at third base but MLB insider Jon Heyman explains why a deal is unlikely to happen.