From license plates to furniture and clothing, states use forced prison labor to make a range of products that government institutions are then required to purchase by law.