Al Trautwig, a sportscaster known for his work on MSG locally as well as the NHL and Olympics nationally, has died. He was 68.