Saoirse Ronan couldn't "explore" the pain of alcoholism in her work until she felt "loved and supported" in her personal life.